Des outils faits maison

Nous savons tou.te.s comme ça peut vite devenir compliquer d’étudier des occurrences dans une feuille de calcul quand on a de nombreux attributs à examiner.

Voici un petit formulaire que j’ai concocté de toutes pièces dans excel pour étudier mille occurrences de do so – 29 colonnes de données en tout. Je n’en suis pas peu fière !

Si certain.e.s étaient intéressé.e.s, on pourrait consacrer l’année prochaine un atelier du Club Corpus à apprendre (ensemble et dans un esprit de convivialité et d’entraîde, comme toujours !) à créer ce type d’outil, qui s’appelle UserForm.

En attendant, je souhaite à toutes et à tous un très bel été. Avancez bien dans vos recherches ! 

Livre sur l’usage de corpus avec un public jeune

Routledge annonce la publication d’un livre qui s’intéresse à l’usage de corpus avec un public jeune.

Crosthwaite, Peter (Ed)(2019). Corpora and data-driven learning for younger learners: DDL for a new generation. London: Routledge.

Introduction to the volume: Crosthwaite, Peter (2019). Data Driven Learning for the Next Generation: Corpora and DDL for Pre-tertiary Learners (pages pending).

CLARIN User Involvement Event


Se servir des corpus d’apprenants et des corpus d’experts pour former en langue étrangère

Conférence présentée par Eva Schaeffer-Lacroix dans le cadre de la journée d’étude “Lier recherche et formation professionnelle : des corpus à l’interface”, organisée par l’axe CA2LI – LRL, CLARIN User Involvement Event, à l’université Clermont-Auvergne le vendredi 16 novembre 2018.

Site de l’événement

Conférences de Serge Sharoff à Paris

Le Lattice, avec le support du labex Transfers, accueille Serge Sharoff pour un mois à Paris, à partir du 13 mai prochain. Serge Sharoff est Senior Lecturer à l’institut des langues, cultures et sociétés de l’Université de Leeds. Il est spécialiste de traitement automatique des langues (TAL).

Continuer la lecture