A propos Eva Schaeffer-Lacroix

De nationalité allemande et française, je suis docteur en sciences du langage et en études germaniques. Depuis 2011, je suis maître de conférences à l'Université Paris-Sorbonne - ESPE de Paris. Je suis responsable du département d'allemand de l'Espé et membre du laboratoire de recherche CeLiSo (Centre de linguistique en Sorbonne), axe Linguistique Appliquée - Didactique. Mes domaines de recherche : didactique des langues, linguistique de corpus, production écrite, métalangage, littéracie, technologies de l'information et de la communication. Mon blogue professionnel : http://didaktik.hautetfort.com/

Livre sur l’usage de corpus avec un public jeune

Routledge annonce la publication d’un livre qui s’intéresse à l’usage de corpus avec un public jeune.

Crosthwaite, Peter (2019). Corpora and data-driven learning for younger learners: DDL for a new generation. London: Routledge.

Introduction to the volume: Crosthwaite (2019). Data Driven Learning for the Next Generation: Corpora and DDL for Pre-tertiary Learners (pages pending).

CLARIN User Involvement Event


Se servir des corpus d’apprenants et des corpus d’experts pour former en langue étrangère

Conférence présentée par Eva Schaeffer-Lacroix dans le cadre de la journée d’étude “Lier recherche et formation professionnelle : des corpus à l’interface”, organisée par l’axe CA2LI – LRL, CLARIN User Involvement Event, à l’université Clermont-Auvergne le vendredi 16 novembre 2018.

Site de l’événement

Conférences de Serge Sharoff à Paris

Le Lattice, avec le support du labex Transfers, accueille Serge Sharoff pour un mois à Paris, à partir du 13 mai prochain. Serge Sharoff est Senior Lecturer à l’institut des langues, cultures et sociétés de l’Université de Leeds. Il est spécialiste de traitement automatique des langues (TAL).

Continuer la lecture

AG Corli

Présentation de la journée

L’assemblée générale du consortium CORLI sera l’occasion de dresser le bilan des actions entreprises en 2018 et de discuter de celles à mettre en place pour 2019. Parmi les points importants seront notamment abordés le changement de direction de CORLI ainsi que la préparation du nouveau projet de labellisation qui devra être présenté à Huma-Num fin 2019.

La pause-déjeuner sera l’occasion de participer à un “buffet déambulatoire” : les projets ayant bénéficié du soutien financier de CORLI dans le cadre de son appel à finalisation de corpus pourront en effet présenter un poster illustrant leurs avancées.

L’inscription à la journée est gratuite mais obligatoire : https://agcorli2019.sciencesconf.org/registration

Le programme définitif de la journée sera mis en ligne prochainement.

Ordre du jour

  • Bilan de l’année 2018 : Franck Neveu et les coordinateurs des groupes de travail
  • Gouvernance et groupes de travail
  • Mise à jour du comité de pilotage
  • Création d’un Conseil Scientifique
  • Projets à venir
  • Point sur les actions envisagées pour oral / écrit / multimodal / plurilingues
  • Appel à participation avec rappel de ce que CORLI peut offrir en termes de logistique pour financer des projets autour des bonnes pratiques, du développement de standards, etc.
  • Présentation de l’appel à finalisation de corpus
  • Discussions autour du futur de CORLI (fin de labellisation en 2019)
  • Discussion autour de la proposition d’un nouveau projet de labellisation de 4 ans à partir de 2020
  • Sur quelles bases continuer ou renouveler les actions ?
  • Quels projets ne peuvent pas exister autrement qu’en réseau et hors des projets financés classiques ?
  • Idées de nouveaux projets ? Quelles sont les thèmes à maintenir absolument ?