Des outils faits maison

Nous savons tou.te.s comme ça peut vite devenir compliquer d’étudier des occurrences dans une feuille de calcul quand on a de nombreux attributs à examiner.

Voici un petit formulaire que j’ai concocté de toutes pièces dans excel pour étudier mille occurrences de do so – 29 colonnes de données en tout. Je n’en suis pas peu fière !

Si certain.e.s étaient intéressé.e.s, on pourrait consacrer l’année prochaine un atelier du Club Corpus à apprendre (ensemble et dans un esprit de convivialité et d’entraîde, comme toujours !) à créer ce type d’outil, qui s’appelle UserForm.

En attendant, je souhaite à toutes et à tous un très bel été. Avancez bien dans vos recherches ! 

Appel à communication – doctorants et jeunes chercheurs

Les doctorants et jeunes chercheurs en Sciences du langage du laboratoire MoDyCo (CNRS UMR 7114 Modyco) de l’Université Paris Nanterre organisent un colloque intitulé “Fondements empiriques de la linguistique : données de corpus, données expérimentales. Quelles données pour le linguiste ?”

Vous trouverez l’appel à communications sur le site COLDOC 2019.

(Merci à Daniel Henkel de nous avoir transmis cette information.)

AG Corli

Présentation de la journée

L’assemblée générale du consortium CORLI sera l’occasion de dresser le bilan des actions entreprises en 2018 et de discuter de celles à mettre en place pour 2019. Parmi les points importants seront notamment abordés le changement de direction de CORLI ainsi que la préparation du nouveau projet de labellisation qui devra être présenté à Huma-Num fin 2019.

La pause-déjeuner sera l’occasion de participer à un “buffet déambulatoire” : les projets ayant bénéficié du soutien financier de CORLI dans le cadre de son appel à finalisation de corpus pourront en effet présenter un poster illustrant leurs avancées.

L’inscription à la journée est gratuite mais obligatoire : https://agcorli2019.sciencesconf.org/registration

Le programme définitif de la journée sera mis en ligne prochainement.

Ordre du jour

  • Bilan de l’année 2018 : Franck Neveu et les coordinateurs des groupes de travail
  • Gouvernance et groupes de travail
  • Mise à jour du comité de pilotage
  • Création d’un Conseil Scientifique
  • Projets à venir
  • Point sur les actions envisagées pour oral / écrit / multimodal / plurilingues
  • Appel à participation avec rappel de ce que CORLI peut offrir en termes de logistique pour financer des projets autour des bonnes pratiques, du développement de standards, etc.
  • Présentation de l’appel à finalisation de corpus
  • Discussions autour du futur de CORLI (fin de labellisation en 2019)
  • Discussion autour de la proposition d’un nouveau projet de labellisation de 4 ans à partir de 2020
  • Sur quelles bases continuer ou renouveler les actions ?
  • Quels projets ne peuvent pas exister autrement qu’en réseau et hors des projets financés classiques ?
  • Idées de nouveaux projets ? Quelles sont les thèmes à maintenir absolument ?

Formations Corli

Informations transmises par  Loïc Liégeois et Céline Poudat

Dans le cadre de ses missions de formation, le consortium CORLI organise en novembre deux nouvelles sessions de formation aux outils de traitement de corpus. Pour plus d’informations sur les outils, vous pouvez consulter la page suivante : http://explorationdecorpus.corpusecrits.huma-num.fr/

La première session (du 13 au 15/11) concernera les outils suivant :

13/11 : Transcriber et ELAN. Inscription ici : https://lite.framacalc.org/formations-corli-automne-2018-13_11
14/11 : CLAN et TXM. Inscription ici : https://lite.framacalc.org/formations-corli-automne-2018-14_11
15/11 : Unitex et Le Trameur. Inscription ici : https://lite.framacalc.org/formations-corli-automne-2018-15_11

La deuxième session (du 28 au 30/11) concernera les outils suivants :

28/11 : Hyperbase Web et “Atelier Expressions Régulières”. Inscription ici : https://lite.framacalc.org/formations-corli-automne-2018-28_11
29/11 : Iramuteq et DTM-VIC. Inscription ici : https://lite.framacalc.org/formations-corli-automne-2018-29_11
30/11 : Praat. Inscription ici : https://lite.framacalc.org/formations-corli-automne-2018-30_11

Toutes les formations sont ouvertes aux débutants. Les formations suivantes proposent une matinée pour les débutants et une après-midi pour les personnes plus avancées dans leur maîtrise de l’outil (ou celles qui ont suivi la première demie-journée) : Unitex et Praat. 
La formation “Atelier Expressions Régulières” ne concerne pas directement un outil mais propose d’aborder les expressions régulières (ou “Regex”) avec des débutants, sachant que celles-ci sont utiles dans de nombreux outils de traitement de corpus (CLAN, TXM…).

Toutes les formations ont lieu à l’université Paris Diderot, site Olympe de Gouges (Paris 13ème) et peuvent durer une journée ou une demie-journée. Excepté pour CLAN (12 participants maximum), les formations sont ouvertes à 24 personnes maximum. Les formations ont lieu dans des salles informatiques équipées.